- teatral
- adj.1 theater.grupo teatral drama grouptemporada teatral theater season2 theatrical (exagerado).* * *teatral► adjetivo1 (del teatro) theatrical, dramatic2 figurado (exagerado) stagy, stagey, theatrical\FRASEOLOGÍAgrupo teatral theatre (US theater) companyobra teatral play* * *adj.theatrical* * *ADJ1) [grupo, temporada] theatre antes de s , theater antes de s (EEUU); [asociación, formación] dramatic
obra teatral — play
2) (=aparatoso) (=persona) theatrical; [gesto, palabras] dramatic, theatrical; pey histrionic, stagey* * *adjetivoa) (Teatr) <grupo/temporada> theater* (before n)una obra teatral — a play
vi la producción teatral — I saw the stage version
un autor teatral — a playwright
b) <persona> theatrical; <gesto/tono> theatrical, dramatic* * *= theatrical.Ex. The novel is about a contrite sinner who finds penitence through a 'cunning' that is theatrical.----* guión de representación teatral = scenario.* producción teatral = theatre production.* representación teatral = stage show, theatrical performance.* * *adjetivoa) (Teatr) <grupo/temporada> theater* (before n)una obra teatral — a play
vi la producción teatral — I saw the stage version
un autor teatral — a playwright
b) <persona> theatrical; <gesto/tono> theatrical, dramatic* * *= theatrical.Ex: The novel is about a contrite sinner who finds penitence through a 'cunning' that is theatrical.
* guión de representación teatral = scenario.* producción teatral = theatre production.* representación teatral = stage show, theatrical performance.* * *teatraladjective1 (Teatr) ‹grupo/temporada› theater* (before n)una obra teatral a playvi la producción teatral I saw the stage versionun destacado autor teatral an outstanding playwright2 ‹persona› theatrical; ‹gesto/tono› theatrical, dramaticme señaló el cajón con un gesto teatral he pointed dramatically to the drawer* * *
teatral adjetivoa) (Teatr) ‹grupo/temporada› theater(conjugate theater) (before n);◊ una obra teatral a play;
un autor teatral a playwrightb) ‹persona/gesto/tono› theatrical
teatral adjetivo
1 (representación, grupo) theatre
obra teatral, play
2 fig (efectista, exagerado) theatrical
un gesto teatral, a theatrical gesture
'teatral' also found in these entries:
Spanish:
teatralidad
- autor
- ensayo
- reestreno
English:
dramatic
- dramatization
- greasepaint
- spectacle
- dramatically
- dramatize
- grease
- impresario
- play
- theatrical
- troupe
* * *teatral adj1. [de teatro] theatre;actor teatral stage actor;autor teatral playwright;grupo teatral drama group;obra teatral play;temporada teatral theatre season2. [exagerado] theatrical* * *teatraladj figtheatrical* * *teatral adj: theatrical♦ teatralmente adv
Spanish-English dictionary. 2013.